マガジンのカバー画像

国際交流員の日常

8
美郷で活躍する国際交流員の日常を発信します。
運営しているクリエイター

#cir

国と文化をつなぐ架け橋に#インドネシア国際交流員

島根県美郷町にて国際交流員として活動するアネタさん。 私よりも日本語が上手なアネタさんにプライベートから、仕事との向き合い方までお聞きしました。 今は2年目です。2021年の12月からなのでもうすぐ3年目に入ります。 日本にはもともと興味があったんですか? 兄がアニメ好きなんですけど、兄の影響で。日本語がかっこいいなって思いました。 日本語を話せるインドネシア人ってあんまりいないから、英語はもう普通なので、ちょっと他の人と別のことをやってみたいなって思って。 ブリーチと

国際交流員の日常 #1 CIRとは?

 「国際交流員」と言ってもピンとこない方がいるかと思いますので、まずはそこから簡単にご説明します。私の場合ですが、「語学指導等を行う外国青年招致事業」、通称「JETプログラム」で国際交流員としてインドネシアから来日しました。そして、国際交流員、通称「CIR」は主に地方公共団体の国際交流担当部局等に配属され、国際交流活動に従事する人ですが、任用団体によって配属部署や仕事の内容が異なります。私の任用団体は島根県美郷町で仕事内容は通訳・翻訳は言うまでもなく、美郷町はバリ島マス村と友